As the course owner, you can delete any course you've created. To delete a course, hover over the course title in the list of courses, and click the Delete course button.
A co-author can not delete the course but can stop co-authoring.
Note: Deleted courses can not be recovered.